نايا - القلب المقفل الجزء الأول - السادس والثلاثون.
36.
_________________________
- ماذا تريد؟
إيمينا - مرحباً نايا.
- ادخل في صلب الموضوع مباشرة.
إيمينا - هل فقدتِ أدبكِ طوال هذه السنوات؟
- أوه، وتريد أيضاً أن تلقي عليّ محاضرة؟
إيمينا - اسمعي، أبي وأمي يقولان إنهما لا يعرفان ما فعلتِ لتنتهي بكِ الحال هنا. هل هذا صحيح؟
- نعم. إنهم لا يعلمون.
إيمينا - وهل ستخبرني؟
- أنت لست أفضل منهم.
إيمينا - اسمعي يا نايا، أنا من قمت بالرحلة، حسناً؟ وأنا أختك الكبرى.
- حسناً، وماذا بعد؟
إيمينا - *تنهد* أنتِ تعلمين أنهم كانوا محطمين تماماً بعد رفضكِ إعادة المحاولة.
- نعم.
إيمينا - وماذا عن زوجك؟ ماذا حلّ به؟
- كان عليك أن تأتي لرؤيته إذا كنت تريد الحصول على أخبار عنه.
إيمينا - أنا آسفة، لكنني كنت مشغولة للغاية خلال السنوات القليلة الماضية.
إيمينا - اسمعي يا نايا جونيور، أنا آسفة، لكن هكذا كان الأمر.
- "هكذا كان الأمر"؟ هل هذا كل ما لديك لتخبرني به؟
إيمينا - عليكِ إعادة النظر في محاكمة نا...
لا، انتهى الأمر. أنا هنا أسعد بكثير مما كنت عليه في الخارج، وبالتأكيد لست بحاجة إليك. إضافةً إلى ذلك، يمكنك أن تطلب من والديك التوقف عن زيارتي إن كان هدفهم إهانتي وانتقاد خياراتي. أتمنى لك الآن السعادة في بقية حياتك وكل التوفيق. سأرحل الآن.
نهضتُ من الكرسي وانضممتُ إلى الحارس الذي اصطحبني إلى الخارج. أكثر ما أزعجني هو أنني أضعتُ وقتي في المشي عبثاً.
[...]
كنا نتحدث بهدوء في الفناء عندما اصطدم بي أحد النزلاء. فقدت توازني، لكن لحسن الحظ أمسك بي إلياس الذي كان بجانبي.
نعيم - ألا تستطيع الانتباه؟
السجين: نعم، آسف، لم أرك.
نعيم - ارحل.
وغادر السجين وكأن شيئاً لم يكن.
إلياس - إنه أمر لا يصدق، هؤلاء الناس عميان، أقسم بذلك.
صف - قبر.
كنا لا نزال نتحدث عندما وصل مدير السجن إلى الفناء برفقة حوالي عشرين حارساً. بدأ السجناء بالتوتر، لكن سرعان ما تم ضبطهم.
المخرج: سُرقت سكين حادة جداً من المطابخ. هذه المرة لسنا نمزح، وقد قررنا أن نكون أكثر حذراً.
بدأ الحراس بتنظيمنا في صفوف. شكلنا عدة صفوف وتم فرزنا حسب القسم. وجدت نفسي بين ليلى ونعيم.
- ماذا يحدث هنا؟
نعيم - لا أعرف.
وبمجرد أن أصبح جميع السجناء في حالة من النظام والهدوء، استأنف مدير السجن عمله.
ساد ارتباك شديد. بدأ الحراس تفتيشهم؛ كانوا يبحثون عن سكين بمقبض برتقالي. في البداية، لم أشعر بالقلق، ولكن ما إن تحسست سكينًا في جيبي حتى انتابني الذعر. أخرجتها، وإذا بها هي السكين التي كانوا يبحثون عنها بالضبط.
- أكثر..
حوّل نعيم نظره نحوي ثم تبع نظرتي. اتسعت عيناه عندما رأى السكين التي كانوا يبحثون عنها.
نعيم، أقسم أنني لم أفعل شيئاً. لم أكن أنا، هو...
لم يكن لدي الوقت لإنهاء جملتي قبل أن يأخذ نعيم السكين ويضعها في جيبه.
- ولكن ماذا تفعل؟
نعيم - لا تقلق.
- هل تعلم كم من الوقت سيبقى هناك؟
جوليان - أسبوعين، على ما أعتقد.
- اللعنة.
جوليان - هيا، كن شجاعاً.
همم
... - نايا، انهضي!
أفتح عيني وأنظر نحو القضبان. أرى إسحاق ينتظرني ويداه على وركيه.
إسحاق - انهض، أسرع.
قبل النوم، كنت قد ارتديت قميصًا داخليًا وأبقيت الجزء السفلي من زيّي الرسمي عليّ، لذا حاولت إخفاء بطني وارتديت زيّي بسرعة. نهضت، وخرجت من الزنزانة، فقام بتقييدي بالأصفاد.
- إلى أين نحن ذاهبون؟
إسحاق - ...
- إسحاق، ماذا نفعل هنا؟
إسحاق - أنت مجنون.
- ولكن ما الذي تتحدث عنه؟
إسحاق - في الحقيقة، أنت قاتل!
أحدق به بعيون واسعة. من أين وجد هذا؟
إسحاق - لقد قرأت ملفك، لا يمكنك الكذب عليّ. أنت هنا بتهمة القتل، أليس كذلك؟
إسحاق - لكن لماذا لم تخبرني؟
لقد فاجأني. كنت خائفاً جداً لدرجة أنني تراجعت خطوتين أو ثلاث خطوات إلى الوراء.
توقف عن الصراخ، أنا لا أفهم.
إسحاق: نحن متصلان يا نايا، اللعنة! ألا تفهمين ذلك؟ وعليكِ أن تخبريني بكل شيء!
بدأت أشعر بالذعر حقاً في تلك اللحظة. لقد كان يمزح حقاً.
- ولكن ما الذي تتحدث عنه يا إسحاق؟
إسحاق - اللعنة، ستجعلني أجن... هل تحبها؟
إسحاق - أنت تحبها، أليس كذلك؟
- أو.. نعم.
كان صامتاً، وكان يدور في دوائر ورأسه بين يديه.
إسحاق: وماذا عليّ أن أفعل يا نايا؟ ها؟ ماذا عليّ أن أفعل؟
- إسحاق.
فجأةً اقترب مني؛ وكلما اقترب، ابتعدت عنه أكثر حتى التصقت تماماً بالحائط. كان على بُعد بوصات قليلة مني.
إسحاق - سأخرجك من هنا، حسناً؟
إسحاق - سأساعدك على الهروب وسنتمكن أخيرًا من أن نكون معًا مرة أخرى.
إسحاق - لن تضطر للبقاء في هذا السجن اللعين بعد الآن!
إسحاق - بخير؟
كنتُ نائماً في سرير نعيم، وبينما كنتُ أغفو، شعرتُ بشيء يهتز في وسادتي. رفعتُ رأسي فجأةً وبدأتُ أتقلب في الوسادة. بعد ثوانٍ، وجدتُ شقاً صغيراً وسحبتُ هاتفاً. كان هاتف نعيم السري. بدأ الهاتف يهتز مجدداً. شعرتُ بالذعر، لكنني قررتُ الردّ على أي حال.
- مرحبًا ؟
... - من هذا؟
_____________________________
نايا
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق